{"id":4856,"date":"2024-12-02T14:03:21","date_gmt":"2024-12-02T13:03:21","guid":{"rendered":"https:\/\/vss.michaelschaedler.li\/projekte\/students-at-risk\/"},"modified":"2026-03-11T14:32:58","modified_gmt":"2026-03-11T13:32:58","slug":"students-at-risk","status":"publish","type":"projekte","link":"https:\/\/vss-unes.ch\/it\/projekte\/students-at-risk\/","title":{"rendered":"Students at Risk"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 29%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Il programma Students at Risk (StAR) sostiene con una borsa di studio in Svizzera studentesse e studenti a cui nel loro Paese d&#8217;origine o di residenza viene negato o reso difficile l&#8217;accesso all&#8217;istruzione.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Students_at_Risk_Switzerland_Logo_01092025_1-removebg-preview.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22457 size-full\" srcset=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Students_at_Risk_Switzerland_Logo_01092025_1-removebg-preview.png 500w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Students_at_Risk_Switzerland_Logo_01092025_1-removebg-preview-300x300.png 300w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Students_at_Risk_Switzerland_Logo_01092025_1-removebg-preview-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"gb-container gb-container-d49bf05e\">\n\n<p>Il programma Students at Risk (StAR) mira a offrire agli studenti a rischio in tutto il mondo, ai quali nel loro Paese d&#8217;origine o di residenza viene negato o reso difficile il diritto all&#8217;istruzione, la possibilit\u00e0 di intraprendere o completare i loro studi in Svizzera. L&#8217;idea di StAR \u00e8 stata lanciata in Norvegia nel 2012 da due organizzazioni studentesche, <a href=\"https:\/\/www.saih.no\/no\/students-at-riskabout\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SAIH e NSO<\/a>.  Nel 2021 la Germania ha seguito l&#8217;esempio con il \u201c<a href=\"https:\/\/www.daad.de\/de\/in-deutschland-studieren\/stipendien\/daad-foerderprogramme\/hilde-domin-programm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programma Hilde Domin<\/a>\u201d, basato su un&#8217;idea simile. <\/p>\n\n\n\n<p>Con il progetto dell&#8217;Unione degli studenti svizzeri (VSS), anche la Svizzera contribuisce alla libert\u00e0 internazionale dell&#8217;insegnamento e della ricerca. Esso integra il progetto gi\u00e0 esistente \u00ab<a href=\"https:\/\/www.scholarsatrisk.org\/sections\/sar-switzerland\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Scholars at Risk<\/a>\u00bb, che si concentra sui post-dottorandi. La fase pilota del progetto \u00e8 iniziata nel settembre 2024 e durer\u00e0 fino alla fine del 2027.   Durante questo periodo, i primi studenti dovrebbero avere la possibilit\u00e0 di intraprendere o completare gli studi in Svizzera attraverso il programma StAR. <\/p>\n\n\n\n<p>Il programma StAR mira a creare un ambiente sicuro per studenti\/esse a rischio, che consenta loro di portare a termine i propri studi e di esercitare il diritto all\u2019istruzione. Con una laurea universitaria e una rete internazionale di contatti, gli\/le studenti\/esse sono ben preparati\/e per il loro futuro professionale e possono cos\u00ec dare un contributo prezioso alla societ\u00e0 nei loro Paesi d\u2019origine. <br\/><br\/>Il bando per le prossime borse di studio StAR sar\u00e0 pubblicato nell&#8217;autunno 2026.<\/p>\n\n<\/div>\n<div style=\"height:61px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<div class=\"gb-container gb-container-25fbb167 gb-accordion\">\n<div class=\"gb-container gb-container-843afbe3 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-ec42df2b gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-ec42df2b\"><span class=\"gb-button-text\"><strong>Chi pu\u00f2 ricevere una borsa di studio StAR?<\/strong>&nbsp;<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-613722f0\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-613722f0\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-8b88e8ca\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-13128c62\"><div class=\"gb-container gb-container-13128c62\">\n\n<p>Le\/i candidate\/i devono soddisfare i seguenti criteri cumulativi per poter ottenere una borsa di studio StAR : <\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Studenti: i candidati devono essere potenziali studenti (livello bachelor o master) o dottorandi<a id=\"_ftnref1\" href=\"#_ftn1\">[1]<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>At Risk: situazione di pericolo o impossibilit\u00e0 di proseguire gli studi nel Paese d\u2019origine o di residenza:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>a causa del loro impegno a favore dei diritti fondamentali o dei diritti umani. <\/li>\n\n\n\n<li>a causa dell\u2019appartenenza a un gruppo emarginato o <\/li>\n\n\n\n<li>a causa di altri fattori esterni che rendono di fatto impossibile o notevolmente pi\u00f9 difficile il completamento sicuro degli studi.<br\/><a id=\"_ftn1\" href=\"#_ftnref1\"> <br\/>[1]<\/a> Con \u00abpotenziali studenti\u00bb si intende che i candidati hanno bisogno di titoli di studio per poter iniziare un corso di laurea triennale, magistrale o di dottorato e soddisfare cos\u00ec i rispettivi requisiti di ammissione delle universit\u00e0 svizzere.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-8ad13fcd gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-c83cc5cb gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-c83cc5cb\"><span class=\"gb-button-text\">Procedura di selezione<br><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-9944cef7\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-9944cef7\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-6741d1cd\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-73c10381\"><div class=\"gb-container gb-container-73c10381\">\n\n<p>Le candidature complete saranno trasmesse in forma riservata a esperti indipendenti provenienti dai settori dell&#8217;istruzione superiore, della migrazione e dei diritti umani. Una commissione di selezione esaminer\u00e0 singolarmente ogni candidatura e decider\u00e0 in merito all&#8217;assegnazione delle borse di studio. La priorit\u00e0 viene assegnata tenendo conto della situazione di rischio (ponderazione 70%) e delle questioni pratiche relative all&#8217;ammissione all&#8217;universit\u00e0 e all&#8217;ottenimento del visto (ponderazione 30%). Anche dopo la selezione, l&#8217;effettivo pagamento della borsa di studio rimane subordinato all&#8217;ammissione a un&#8217;universit\u00e0 svizzera e alla possibilit\u00e0 di entrare legalmente in Svizzera. Nella selezione, gli esperti tengono conto dei seguenti punti:    <\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Urgenza della situazione: viene analizzata la situazione di pericolo individuale. Si tiene conto del fatto che la persona si trovi in una situazione di grave pericolo, ad esempio a causa di repressioni politiche, violenze o esclusioni strutturali nel Paese di origine o di soggiorno. La mancanza o la limitatezza delle prospettive formative sono un elemento centrale dell&#8217;analisi dell&#8217;urgenza.  <\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-size: 1.125rem;\">Esclusione mirata dall&#8217;istruzione: si verifica se la persona \u00e8 stata deliberatamente esclusa dall&#8217;accesso all&#8217;istruzione a causa di strutture discriminatorie di natura politica, di genere, etnica o di altro tipo.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-size: 1.125rem;\">Rischio multidimensionale: categorie di discriminazione quali et\u00e0, sesso, orientamento sessuale o disabilit\u00e0 possono aumentare ulteriormente la vulnerabilit\u00e0. Questi aspetti intersezionali confluiscono nella valutazione del bisogno di protezione. <\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-size: 1.125rem;\">Coerenza del piano di studi: \u00e8 fondamentale che l&#8217;obiettivo formativo perseguito sia formulato in modo comprensibile e realisticamente raggiungibile. Ci\u00f2 include l&#8217;indirizzo di studi previsto, le conoscenze linguistiche, la formazione accademica precedente (ad es. diplomi gi\u00e0 conseguiti) e la coerenza generale del piano di studi. <\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-size: 1.125rem;\">Visto: vengono presi in considerazione fattori rilevanti quali lo stato civile, i familiari, le precedenti richieste di visto e i possibili rischi\/opportunit\u00e0 connessi al rilascio del visto. In questo contesto vengono valutati anche i progetti futuri. <\/span><\/li>\n\n\n\n<li>Rete di sostegno: poich\u00e9 per motivi di capacit\u00e0 l&#8217;VSS pu\u00f2 fornire consulenza e sostegno agli studenti in partenza o che richiedono un visto solo in casi specifici, vengono prese in considerazione le reti sociali o istituzionali esistenti, sia nel Paese di origine o di soggiorno che in Svizzera, in vista di un potenziale sostegno sociale, logistico o finanziario.<\/li>\n<\/ol>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-ddc7caa9 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-40e6adf2 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-40e6adf2\"><span class=\"gb-button-text\"><strong>Come ci si pu\u00f2 candidare?<\/strong>&nbsp;<br><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-1052dc84\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-1052dc84\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-8154ed2b\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-deb15c6a\"><div class=\"gb-container gb-container-deb15c6a\">\n\n<p>Gli studenti possono candidarsi direttamente presso la VSS oppure essere nominati per una borsa di studio dalla VSS da istituzioni del settore umanitario o educativo. Queste devono essere organizzazioni legalmente riconosciute con sede in Svizzera, come organizzazioni internazionali, universit\u00e0, ONG o associazioni.  <\/p>\n\n\n\n<p>I documenti devono essere inviati in un unico file PDF. <a href=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unterlagen-fuer-eine-StAR-Bewerbung.pdf\">Di seguito \u00e8 riportato un elenco dei documenti necessari per presentare la candidatura.<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Il bando per le prossime borse di studio StAR sar\u00e0 pubblicato nell&#8217;autunno 2026.<\/p>\n\n\n\n<p>Per domande relative alla candidatura StAR, consultate i nostri consigli pratici per le candidature, le Q&amp;A (disponibili alla voce \u201cAltre risorse\u201d) oppure contattate la responsabile del progetto StAR.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a id=\"_msocom_1\"><\/a><a id=\"_msocom_2\"><\/a><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-bcd80e13 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-7b6cb939 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-7b6cb939\"><span class=\"gb-button-text\"><strong>Altre risorse<\/strong>&nbsp;<br><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-ced1d6b8\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-ced1d6b8\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-8c9e27a5\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-f01e40e0\"><div class=\"gb-container gb-container-f01e40e0\">\n\n<p><a href=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Praktische-Tipps-zur-Vorbereitung-einer-StAR.pdf\">Consigli pratici<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/QA_De.pdf\">Q&amp;A<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a id=\"_msocom_1\"><\/a><a id=\"_msocom_2\"><\/a><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-f9af2824\">\n<div class=\"gb-container gb-container-d92c390b gb-accordion__item\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-f495f530 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-f495f530\"><span class=\"gb-button-text\"><strong>Le nostre borse di studio<\/strong>&nbsp;<br><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-3e107de0\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-3e107de0\">\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\"><div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-a0d55e5d\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-7ed36a14\"><div class=\"gb-container gb-container-7ed36a14\">\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"356\" class=\"wp-image-21793\" style=\"width: 200px;\" src=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thumbnail_IMG_20250724_163041-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thumbnail_IMG_20250724_163041-scaled.jpg 1440w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thumbnail_IMG_20250724_163041-169x300.jpg 169w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thumbnail_IMG_20250724_163041-576x1024.jpg 576w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thumbnail_IMG_20250724_163041-768x1365.jpg 768w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thumbnail_IMG_20250724_163041-864x1536.jpg 864w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thumbnail_IMG_20250724_163041-1152x2048.jpg 1152w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thumbnail_IMG_20250724_163041-1320x2346.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-size: inherit;\">Kholoud Dawood ist unsere Stipendiatin aus Gaza. Sie absolviert dank StAR ihr Masterstudium in \u00dcbersetzung (Englisch-Arabisch) an der \u00abFacult\u00e9 de traduction et d\u2019interpr\u00e9tation\u00bb (FTI) der Universit\u00e4t Genf ab September 2025.  <\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Nebst ihrem Studium schreibt Kholoud Dawood literarische Texte. Bei einem ihrer Texte geht es um ihre Ausreise aus Gaza und ihrem Wunsch nach ihrem Studium zur\u00fcckzukehren.  <\/p>\n\n\n\n<p><em>Gaza City exhales, sorrow heavy in its tone.<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201c<\/em><em>You speak of leaving, but I fear being left alone. So many have gone. My streets are empty, my laughter fades. Will you return?\u201d   <\/em> <br\/><em><\/em> <\/p>\n\n\n\n<p><em>A single tear slips down her cheek. She wipes it away quickly, as if ashamed of weakness. <\/em> <\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201c<\/em><em>How could I not? My heart beats with your pulse. Even if my body crosses borders, my soul stays with you. But I need to go. I need to see a world where hospitals have medicine, where the sky isn\u2019t a constant threat, where a degree isn\u2019t a privilege but a right. And then, I\u2019ll bring it all back. I promise.\u201d      <\/em> <\/p>\n\n\n\n<p>Per il testo completo: <a href=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/inner-conflict.pdf\">Inner conflit<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Andy_Art_Pixabay-1024x682.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22452\" style=\"width:363px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Andy_Art_Pixabay-1024x682.png 1024w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Andy_Art_Pixabay-300x200.png 300w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Andy_Art_Pixabay-768x512.png 768w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Andy_Art_Pixabay.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em><em>di Andy Art su <a href=\"https:\/\/pixabay.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pixabay<\/a><\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Myo Min Htwe ist unser StAR-Stipendiat aus Myanmar. Dank des Programms nimmt er ab September 2025 sein Doktoratsstudium in Umweltwissenschaften an der \u201cFacult\u00e9 des g\u00e9osciences et de l\u2019environnement\u201d der Universit\u00e4t Lausanne auf.  <br\/> <\/p>\n\n\n\n<p>Myo ha una vasta esperienza professionale nel campo dell&#8217;accesso alle energie rinnovabili e alle tecnologie. Ha lavorato sia nel campo della ricerca che in quello pratico. Ha collaborato a progetti in India, Thailandia e Myanmar, contribuendo alla modellizzazione energetica, all&#8217;approvvigionamento di energia solare e alle iniziative di sostenibilit\u00e0.   Attualmente collabora con ONG internazionali a progetti di ricostruzione post-terremoto nelle regioni di Sagaing e Mandalay in Myanmar, concentrandosi in particolare sulle soluzioni energetiche per le comunit\u00e0 colpite da catastrofi. <br\/> <\/p>\n\n\n\n<p>Durch sein Doktoratsstudium will er sein Verst\u00e4ndnis f\u00fcr die sozialen und politischen Dimensionen von Energie vertiefen, mit einem besonderen Fokus auf Nord-S\u00fcd-Vergleiche. Aufbauend auf seiner Felderfahrung im Globalen S\u00fcden m\u00f6chte er Forschung betreiben, die sowohl wissenschaftlich fundiert als auch f\u00fcr reale Herausforderungen anwendbar ist.  <\/p>\n\n\n\n<p> <br\/><em>&#8220;My wish is simple: to see a Myanmar where clean energy reaches every city and village, where education is a right, not a privilege, and where young people see opportunity instead of limitation.&#8221;<\/em> <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-1b3a3666\">\n<div class=\"gb-container gb-container-5487dc5c\">\n<div class=\"gb-container gb-container-3f7caec8\">\n<div class=\"gb-container gb-container-c8dfd9ab\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-b70af1d9 gb-headline-text\"><br><br>Aggiornamenti<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2509-ENSEMBLE-78-Publ_SR.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2509-ENSEMBLE-78-Publ_SR.pdf\">Ritratto nella rivista Ensemble<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2023-08-09_Factsheet_StAR_DE.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"2030\">Vai alla scheda informativa<\/a><br\/><br\/><a href=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Policy-Paper-digital-deutsch-5.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Documento di posizione: Studenti in situazioni di emergenza<\/a><br\/><br\/><\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-53be9cda\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-5c3763ea\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-db6d3919\"><div class=\"gb-container gb-container-db6d3919\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-d4dc3b66 gb-headline-text\"><br>Partner<br><\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-88ad053e\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-2ef30cfd\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"881\" class=\"gb-image gb-image-2ef30cfd\" src=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/temperatio_logo.png\" alt=\"\" title=\"temperatio_logo\" srcset=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/temperatio_logo.png 2560w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/temperatio_logo-300x103.png 300w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/temperatio_logo-1024x352.png 1024w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/temperatio_logo-768x264.png 768w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/temperatio_logo-1536x529.png 1536w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/temperatio_logo-2048x705.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-385f2b7b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"98\" class=\"gb-image gb-image-385f2b7b\" src=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/log_kathbe_GKG_CMYK_neutral_page-0001-300x98.jpg\" alt=\"\" title=\"log_kathbe_GKG_CMYK_neutral_page-0001\" srcset=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/log_kathbe_GKG_CMYK_neutral_page-0001-300x98.jpg 300w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/log_kathbe_GKG_CMYK_neutral_page-0001-768x252.jpg 768w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/log_kathbe_GKG_CMYK_neutral_page-0001.jpg 909w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-d27f11c3\">\n\n<p><br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"112\" class=\"wp-image-20963\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_refbejuso_de_cmyk.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_refbejuso_de_cmyk.png 597w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_refbejuso_de_cmyk-300x225.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"148\" src=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Stiftung-Usine_logo_pos_RVB.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20967\" srcset=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Stiftung-Usine_logo_pos_RVB.jpg 800w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Stiftung-Usine_logo_pos_RVB-300x56.jpg 300w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Stiftung-Usine_logo_pos_RVB-768x142.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-fd0ca0a2\"><div class=\"gb-container gb-container-fd0ca0a2\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"gb-container gb-container-e7aecf06\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-818006fd gb-headline-text\"><br>Con l&#8217;assistenza tecnica di<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"894\" height=\"953\" src=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Vertical-blue.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22864\" style=\"width:147px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Vertical-blue.jpg 894w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Vertical-blue-281x300.jpg 281w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Vertical-blue-768x819.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 894px) 100vw, 894px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"761\" height=\"88\" src=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/swissuniversities_Logo_A4_Rot_RGB_300dpi.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23222\" srcset=\"https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/swissuniversities_Logo_A4_Rot_RGB_300dpi.jpg 761w, https:\/\/vss-unes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/swissuniversities_Logo_A4_Rot_RGB_300dpi-300x35.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 761px) 100vw, 761px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-be228466\"><div class=\"gb-container gb-container-be228466\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-e9b22b0f gb-headline-text\"><br>Supporto finanziario<\/h3>\n\n\n\n<p>Desidera sostenere finanziariamente il progetto? Allora, per favore, contattaci all&#8217;indirizzo di contatto qui sotto. Siamo grati per ogni contributo.  <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-76ce7ef9\"><div class=\"gb-container gb-container-76ce7ef9\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-67eb669c gb-headline-text\"><br>Contatto<\/h3>\n\n\n\n<p><br\/>Responsabile del progetto Students at Risk:<br\/>Leonie Mugglin<br\/><a href=\"mailto:studentsatrisk@vss-unes.ch\">studentsatrisk@vss-unes.ch<\/a><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-10eea546\">\n\n<p><br\/><br\/><\/p>\n\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-0442a841\"><\/div>","protected":false},"featured_media":3239,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"project-status":[66],"class_list":["post-4856","projekte","type-projekte","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project-status-in-bearbeitung-it"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vss-unes.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/projekte\/4856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vss-unes.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/projekte"}],"about":[{"href":"https:\/\/vss-unes.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekte"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vss-unes.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vss-unes.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/vss-unes.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/project-status?post=4856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}